-
1 обозначение местонахождения мин
Русско-английский военно-политический словарь > обозначение местонахождения мин
-
2 поиск акустических мин
Русско-английский военно-политический словарь > поиск акустических мин
-
3 поиск мин
-
4 обезвреживание мин
1) Military: mine disposal, mine salvage (для повторного использования)2) Engineering: rendering safe of mines3) Security: demining, mine neutralizationУниверсальный русско-английский словарь > обезвреживание мин
-
5 снятие мин
-
6 mine recovery team
Военный термин: группа разминирования (для повторного использования мин) -
7 группа разминирования
1) Military: clearing detachment, mine clearing party, mine recovery team (для повторного использования мин), minefield breaching party (проделыванием проходов), minesweep team2) Security: mine deactivating groupУниверсальный русско-английский словарь > группа разминирования
-
8 mine recovery team
-
9 Bergung
сущ.1) общ. захоронение, оказание помощи, прятание, складирование урожая, уборка, укрытие, утаивание, вынос с поля боя (раненых), сбор (трофеев), уборка урожая с поля, эвакуация (повреждённой техники), поднятие (судна), (тк.sg) спасение2) авиа. поиск и спасение, спасание для повторного использования, уборка аварийного самолёта, оказание помощи после посадки (КА), оказание помощи после приводнения (КА), оказание содействия после посадки (КА), оказание содействия после приводнения (КА), приземление для повторного использования (напр. ракеты), спасение для повторного использования (напр. ракеты), оказание помощи (при аварии)3) воен. оказание помощи при аварии, подъём (затонувшего корабля), траление (мин), снятие (напр. навигационных знаков), эвакуация (повреждённой боевой техники)4) тех. возвращение КЛА на Землю, оказание скорой технической помощи, подъём затонувшего судна, проведение горноспасательных работ5) юр. оказание по мощи, спасание (des Schiffes oder der Ladung bei Schiffbruch), извлечение из воды (eines Schiffes)6) экон. сохранение, спасание (напр. судна при кораблекрушении)7) авт. спасательные работы, спасение, эвакуация (повреждённого транспортного средства)8) горн. защита, укрытие (в безопасном месте)9) ВМФ. аварийно-спасательные работы затонувшего судна), разоружение мин, спасательные работы затонувшего судна), оказание помощи (при кораблекрушении, несчастных случаях)10) судостр. спасение судна, вознаграждение за спасение -
10 mine salvage
Военный термин: снятие мин для дальнейшего их использования, обезвреживание мин (для повторного использования), снятие мин (для повторного использования) -
11 мина
1. mien2. mins3. mining mine; look; air4. mine -
12 плавучая мина
1. floating mine2. floating mines -
13 взрывать мину
1. detonate a mine2. detonating a mineРусско-английский военно-политический словарь > взрывать мину
-
14 снаряжать мину
1. fuse a mine2. fusing a mineРусско-английский военно-политический словарь > снаряжать мину
-
15 mine salvage
снятие [обезвреживание] мин ( для повторного использования) -
16 ARMS
ARMS, ADPE resources management system————————ARMS, ADPE reutilization management systemсистема организации повторного использования аппаратуры автоматической обработки данных————————ARMS, aerial radiological measuring system————————ARMS, aircraft reliability and maintainability simulation————————ARMS, aircraft resources management system————————ARMS, AMDF reader microfilm systemсистема считывания данных с микрофильмов главной информационной картотеки СВ————————ARMS, ammunition reporting management system————————ARMS, Army readiness measurement system————————ARMS, Army river mine system————————ARMS, automated range management system————————ARMS, automatic radiation monitoring system————————ARMS, automatic receiving and measuring system————————ARMS, automatic remote manned systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ARMS
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… … Энциклопедия Кольера
ФОТОГРАФИЯ — совокупность методов получения стабильных во времени изображений предметов на свето чувствит. слоях (СЧС) путём закрепления фотохим. или фотофиз. изменений, возникающих в СЧС под действием излучения, испускаемого или отражаемого объектом.… … Физическая энциклопедия
Тимолол-ПОС — Действующее вещество ›› Тимолол* (Timolol*) Латинское название Timolol POS АТХ: ›› S01ED01 Тимолол Фармакологическая группа: Бета адреноблокаторы Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H40.0 Подозрение на глаукому ›› H40.1 Первичная… … Словарь медицинских препаратов
"СПЕЙС ШАТТЛ" — (англ. Space Shuttle, букв. космич. челнок) наименование амер. пилотируемого трансп. космич. корабля многоразового использования для вывода К А на геоцентрич. орбиты выс. 200 500 км: проведения исследований, экспериментов и пр. операций на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия
ХИЛО-КОМОД Раствор увлажняющий офтальмологический — Фармакологическая группа: Другие разные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H57.8 Другие неуточненные болезни глаза и придаточного аппарата ›› Z97.3 Наличие очков и контактных линз Состав и форма выпуска Раствор водный стерильный1… … Словарь медицинских препаратов
ВИД-КОМОД Раствор увлажняющий офтальмологический — Фармакологическая группа: Другие разные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H57.8 Другие неуточненные болезни глаза и придаточного аппарата ›› Z97.3 Наличие очков и контактных линз Состав и форма выпуска Раствор водный стерильный1… … Словарь медицинских препаратов
ХИЛОЗАР-КОМОД Раствор увлажняющий офтальмологический — Фармакологическая группа: Другие разные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H57.8 Другие неуточненные болезни глаза и придаточного аппарата ›› Z97.3 Наличие очков и контактных линз Состав и форма выпуска Раствор водный стерильный1… … Словарь медицинских препаратов
Стереотипия — стереотипирование, процесс изготовления копий форм высокой печати Стереотипов. Состоит из матрицирования (См. Матрицирование), изготовления с матрицы стереотипа и его отделки. Применяется для печатания изданий больших тиражей,… … Большая советская энциклопедия
